在瀏覽器中開啟PDF文件時，標題出現中文亂碼的解法
長久以來這個問題早就發生在各處，但是因為Metadata中的標題（Title）欄位，在使用者觀點來說不是文件內文的重點（關我屁事），但是在現代瀏覽器都把PDF Viewer實作變成內建功能後，這個欄位反而被彰顯出來，因此使用者開始注意到開啟某些PDF後，瀏覽器標題列或是Chrome瀏覽器的PDF檢視工具列，會出現中文的亂碼（說真的還蠻影響視覺的），也因此間接開始關心Metadata的編輯問題。
正確解決PDF Title中文亂碼的方式
Step 1. 請到Microsoft Office Word開啟原始檔，點擊：檔案＞資訊＞摘要資訊＞標題，接著好好地對這個標題進行編輯。
Step 2. 請使用WORD裡面的「另存成PDF檔案」來製造PDF檔案，不要使用「Windows內建的PDF印表機」來轉PDF。
理論上這樣就可以完成，如果你處理出來PDF的標題（Title）欄位還是有亂碼，有可能是你的Office版本太舊所致，這時候不要再糾結了，請參考強制型解決方案。
強制解決PDF Title中文亂碼的方式
解決的辦法就是線上進行PDF Metadata編輯即可，請到這個網站：PDF CANDY - Edit PDF metadata，編輯後另存檔案即可。